Chrome may suggest that a legitimate URL is suspicious due to its similarity to your organization’s primary domain.
This can be common as many organizations have various services that have the organization’s domain as part of the service domain assigned to them.
To disable this feature, go to Chrome,
Type in chrome://flags
Search for lookalike
Set "Navigation suggestions for lookalike URLs" to Disabled